Caractère

Étymologie graphique

Scène d’origine
Type : graphisme dérivé
Tracé du caractère
: Le caractère isolé n'est pas attesté avant le petit sigillaire, et ce qu'il représente de manière isolée n'est pas très clair. Il s'agit probablement d'une clef artificielle, regroupant des caractères dont des composants avaient convergé vers cette forme.
L'explication possible est celle d'une tête de sanglier (豕之頭), dont la forme est plus lisible dans la version sigillaire  : L'image, très rudimentaire, est dressée. Le trait du haut (l'avant) représente le nez aplati, le groin. Le trait du bas (arrière de la tête) est la section du cou. Le trait courbé de gauche (dessous) est une défense de sanglier, pointe en avant.
Signification de base 
Tête de cochon ou de hérisson
Voir aussi 
Dans certains caractères, l'élément correspond à la déformation d'une partie du graphisme primitif atomisé. Sanglier abattu. Oiseau sacrifié.
Pas de rapport avec le groin : (ce que donne la nature). Se prononcer.
Forme alternative : .
Le 說文解字 classe sous cette clef les caractères , 𧰲, 𢑓 et , et en dérive également sa clef composée .

En composition

En haut : , , ,

Sur un 冖 :

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 彐+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 3
  • Codage informatique : Unicode : U+5F51 - Cangjie : 女弓一 (VNM)

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0362.050
  • Morobashi: 09909
  • Dae Jaweon: 0680.120
  • Hanyu Da Zidian: 20960.100

Chinois

Nom commun

(3 traits, radical 58)

  1. Museau.

Synonymes

Prononciation

Japonais

Sinogramme

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

  • On’yomi : けい (kei)
  • Kun’yomi :
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.