بِ

Arabe

Préposition

بِ (bi) /bi/ écriture abrégée: ب

préposition inséparable
* La préposition s'emploie avec un très-grand nombre de verbes à régime indirect
* S'emploie avec les verbes qui renferment l'idée de jeter, lancer quelque chose, et au figuré accuser, poursuivre de quelque chose.
* La préposition s'emploie encore dans les formules de serment.
  1. À, dans, en. (quand on veut exprimer le lieu ou le temps où une chose se fait.)
  2. En, avec, accompagné de... (dans ce sens, la préposition s'emploie avec un grand nombre de verbes neutres qui expriment le mouvement, et que l'on rendra en français par différents verbes actifs.)
  3. De, avec, à l'aide de, au moyen de (pour exprimer l'instrument dont on se sert).
  4. En, de (pour exprimer la manière dont on fait quelque chose.)
  5. Pour, en échange de.
  6. Pour (arec les verbes acheter, vendre).
  7. Avec, envers quelqu'un, a l'égard de quelqu'un.
  8. Au sujet de.
  • avec أَنَّ (anna) :
  1. Parce que
  • avec مَا ()
  1. A cause de, pour avoir fait telle ou telle chose.
  2. Malgré.
  • avec لَا () ou غِيرْ (Rîr)
  1. Sans
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.