إِدْبَارٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème إِفْعَالٌ (« le fait d’être cause de (l’action) effectuée par un tiers ; d’atteindre quelqu’un ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur ») : malheur.

Forme de verbe

إِدْبَارٌ (idbârũ) /ʔid.baː.run/ écriture abrégée: ادبار

  1. Nom verbal : le fait de أَدْبَرَ (adbara) (« reculer ; blesser au dos »).

Nom commun

إِدْبَارٌ (idbârũ) /ʔid.baː.run/ écriture abrégée: ادبار

  1. Malheur, adversité (opposé à إِقْبَالٌ (iqbâlũ)).

Nom commun

إِدْبَارٌ (idbârũ) /ʔid.baː.run/ pluriel écriture abrégée: ادبار

pluriel irrégulier de دُبْرٌ (dubrũ) (« arrière, postérieur »)
  1. Dernières parties (en toute chose).
  2. Dos, nuque.
  3. figuré Fin, ou résultat, suite, conséquence d'une chose, d'une action
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.