батогъ

Vieux russe

Étymologie
Du vieux slave батогъ, batogŭ.

Nom commun

батогъ

  1. Bâton.

Vieux slave

Étymologie
En raison du hongrois batyu (hu), « paquet » et de l'exceptionnelle terminaison en -og, un emprunt du vieux slave à une langue orientale.

Nom commun

батогъ (batogŭ) masculin

  1. Fouet.

Synonymes

Dérivés dans d’autres langues
  • Polonais : batog
  • Russe : батог
  • Slovaque : batoh
  • Tchèque : batoh

Références
  • Josef Kurz et al. (éditeurs), Slovník jazyka staroslověnského [Dictionnaire du vieux slave] (Lexicon linguae palaeoslovenicae), Nakladatelství Československé akademie věd/Euroslavica, Prague, 1958-1994
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.