арлекин

Russe

Étymologie

De l’italien arlecchino.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	арлеки́н	арлеки́ны
Génitif	арлеки́на	арлеки́нов
Datif	арлеки́ну	арлеки́нам
Accusatif	арлеки́на	арлеки́нов
Instrumental	арлеки́ном	арлеки́нами
Prépositionnel	арлеки́не	арлеки́нах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

арлеки́н \Prononciation ?\ masculin animé

(Théâtre) Arlequin.
(Zoologie) Sorte de chien courant.
(Zoologie) Arlequin (Acrocinus longimanus, insecte de la famille des Cerambycideae, ordre des Coleoptera).
(Zoologie) Caille arlequin (Coturnix delegorguei, oiseau de la famille des Phasianidae, ordre des Galliformes).
(Zoologie) Zérène du groseillier (Abraxas grossulariata, papillon de la famille des Geometridae).
(Zoologie) Nom de différents amphibiens du genre Atelopus (famille des Bufonidae).

Synonymes

(amphibien) ателоп
(insecte) арлекин бразильский длинноногий
(oiseau) перепел-арлекин
(papillon) пяденица крыжовниковая

Vocabulaire apparenté par le sens

(théâtre) буффон, гаер, гончая, занавес, клоун, паяц, персонаж, полишинель, скоморох, фарсер, фигляр, шут

Hyponymes

Amphibiens :

амазонский арлекин (Atelopus spumarius)
арлекин Буланже (Atelopus boulengeri)
арлекин Линча (Atelopus lynchi)
арлекин Уолкера (Atelopus walkeri)
бородавчатобокий арлекин (Atelopus bomolochos)
бородавчатый арлекин (Atelopus halihelos)
венесуэльский арлекин (Atelopus cruciger)
высокогорный арлекин (Atelopus pachydermus)
гладкий арлекин (Atelopus carrikeri)
гребнистый арлекин (Atelopus sernai)
длинномордый арлекин (Atelopus longirostris)
длиннорукий арлекин (Atelopus longibrachius)
желтобрюхий арлекин (Atelopus glyphus)
жёлтый арлекин (Atelopus flavescens)
зелёный арлекин (Atelopus coynei)
каменистый арлекин (Atelopus franciscus)
колумбийский арлекин (Atelopus pedimarmoratus)
красноногий арлекин (Atelopus erythropus)
крохотный арлекин (Atelopus nicefori)
носатый арлекин (Atelopus carauta)
остромордый арлекин (Atelopus oxyrhynchus)
панамский арлекин (Atelopus certus)
пелёнатый арлекин (Atelopus nepiozomus)
перепончатый арлекин (Atelopus palmatus)
перуанский арлекин (Atelopus seminiferus)
пёстрый арлекин (Atelopus varius)
плоскошипый арлекин (Atelopus planispina)
прозрачный арлекин (Atelopus mindoensis)
пятнистый арлекин (Atelopus balios)
тёмный арлекин (Atelopus ignescens)
томатный арлекин (Atelopus arthuri)
тонкий арлекин (Atelopus spurrelli)
трёхцветный арлекин (Atelopus tricolor)
эбеновый арлекин (Atelopus ebenoides)
элегантный арлекин (Atelopus elegans)

Voir aussi

арлекин sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.