étrangement

Français

Étymologie

De l’adjectif « étrange », avec le suffixe -mentde manière », créateur d’adverbe).

Adverbe

étrangement \e.tʁɑ̃ʒ.mɑ̃\

  1. D'une manière étrange ; bizarrement, étonnamment, de manière peu commune.
    • Dix-sept îles, tufs et basaltes en amas pyramidaux ou étrangement déchiquetés, surgissent de la mer ; […].  (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Par contraste, le côté du lagon était étrangement calme, une eau merveilleusement tranquille, à peine ridée par les alizés, où passaient des poissons aux couleurs éblouissantes.  (Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil; t.1, de New-York à Tahiti, 1929)
    • Ces étudiantes national-socialistes cent pour cent affichent volontiers une allure soldatesque qui contraste, étrangement, avec leur pruderie réelle et touchante.  (Xavier de Hauteclocque, La tragédie brune, Nouvelle Revue Critique, 1934, p.57)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • \et.ʁɑ̃ʒ.mɑ̃\
  • France  : écouter « étrangement [et.ʁɑ̃ʒ.mɑ̃] »
  • France (Lyon) : écouter « étrangement [Prononciation ?] »

Références

  • « étrangement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (étrangement), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.