émigrant

Voir aussi : Emigrant, emigrant

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin émigrant
\e.mi.ɡʁɑ̃\

émigrants
\e.mi.ɡʁɑ̃\
Féminin émigrante
\e.mi.ɡʁɑ̃t\
émigrantes
\e.mi.ɡʁɑ̃t\

émigrant \e.mi.ɡʁɑ̃\ masculin

  1. Qui émigre.
    • Troupe émigrante.

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
émigrant émigrants
\e.mi.ɡʁɑ̃\

émigrant \e.mi.ɡʁɑ̃\ masculin (pour une femme on dit : émigrante)

  1. Celui, celle qui quitte ou a quitté volontairement son pays d’origine pour séjourner dans un autre.
    • Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au Ve siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d'ailleurs employait encore à cette époque, la population d'Auvergne.  (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • […] et je reste convaincu, avec la grande majorité des américanistes, que la masse principale de la population américaine vient d'Asie et que ce sont ces émigrants qui ont imposé à l'ensemble les traits caractéristiques de la race rouge.  (René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2e éd., p.16)

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe émigrer
Participe Présent émigrant
Passé

émigrant \e.mi.ɡʁɑ̃\

  1. Participe présent de émigrer.

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (émigrant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.