währen

Allemand

Étymologie
Du moyen haut-allemand wern, du vieux haut allemand werēn, apparenté au vieux haut allemand wesen (« être, exister »).[1] → voir Wesen

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich währe
2e du sing. du währst
3e du sing. er währt
Prétérit 1re du sing. ich währte
Subjonctif II 1re du sing. ich währte
Impératif 2e du sing. währe
2e du plur. währt
Participe passé gewährt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

währen \ˈvɛː.ʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Durer.
    • Es wird einige Zeit währen, bis die Wunde verheilt ist.
      Ça va durer un certain temps avant que la blessure soit guérie.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites
  • was lange währt, wird endlich gut

Références
  1. Digitalisches Wörterbuch der deutschen Sprache : währen
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.