war ma lercʼh

Breton

Étymologie

De war « sur », ma « mon, ma, mes » et lercʼh « trace ».

Forme de locution prépositive

… moi war ma lercʼh
… toi war da lercʼh
… lui war e lercʼh
… elle war he lercʼh
… nous war hol lercʼh
… vous war ho lercʼh
… eux war o lercʼh
… soi war al lercʼh

war ma lercʼh \ˌwarmaˈlɛrx\

  1. Première personne du singulier de la préposition war-lercʼh.
    • Deus war ma lerh.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 239)
      Viens après moi, suis moi.
    • Red war ma lerh, mar karez.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 239)
      Cours après moi, si tu (le) veux.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.