violeta

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe violeter
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on violeta
Futur simple

violeta \vjɔ.lə.ta\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de violeter.

Anagrammes

Catalan

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

violeta \Prononciation ?\

  1. Violette.

Espagnol

Nom commun

violeta \Prononciation ?\ féminin

  1. Violette (fleur).
  2. Violet (couleur).

Occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
Diminutif de viòla construit avec le suffixe -eta, ou bien forme féminine de violet.

Nom commun

Singulier Pluriel
violeta
[bjuˈleto̞]		 violetas
[bjuˈleto̞s]

violeta [bjuˈleto̞] (graphie normalisée) féminin

  1. (Botanique) Violette.

Variantes

Forme d’adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin violeta
[bjuˈlet]		 violets
[bjuˈlets]
Féminin violeta
[bjuˈleto̞]		 violetas
[bjuˈleto̞s]

violeta [bjuˈleto̞] (graphie normalisée)

  1. Féminin singulier de violet.

Prononciation
  • languedocien : [bjuˈleto̞]
  • biterrois : [biwˈleto̞]
  • Salle-d’Aude : [bjuˈleɾo̞]
  • France (Béarn) : écouter « violeta »

Références
  • Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
  • Christian Camps, Atlas linguistique du Biterrois, Institut d’études occitanes, Béziers, 1985, p. 536

Portugais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

violeta \Prononciation ?\ féminin

  1. Violette.
  2. Alto.

Synonymes
  • coltralto
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.