vichy

Voir aussi : Vichy

Français

Étymologie

De Vichy où la toile est fabriquée et dont la source est exploitée.

Nom commun 1

SingulierPluriel
vichy vichys
\vi.ʃi\
Une nappe en vichy.

vichy \vi.ʃi\ masculin

  1. Sorte de toile de coton à petits carreaux de couleur sur fond blanc.
    • Ils allèrent dîner dans une petite auberge à l’ancienne, avec des rideaux à carreaux, des nappes en vichy, peu de tables, une cuisine chère et excellente.  (Antal Szerb, Le voyageur et le clair de Lune, 1937, page 143, édition Viviane Hamy, traduction par Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai)
    • (en apposition) Je me souviens [...] de la nappe vichy et des cercles grenat qu'y dessinaient nos verres.  (Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, p. 21)
  2. (Par extension) Tout type de toile et tissu qui dispose du même motif.

Traductions

Nom commun 2

Indénombrable
vichy
\vi.ʃi\

vichy masculin \vi.ʃi\ (Indénombrable)

  1. Eau de Vichy, utilisée comme boisson.
    • Ces messieurs étaient attablés autour de vichy-fraise et de vittel-cassis, innocents breuvages qui, […], jouissent d'une rassurante vertu, laissant le cerveau lucide quand on se voit obligé de boire souvent et qu'on ne veut pas courir le risque de s'enivrer.  (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.