vaccine
: vacciné
Français
Étymologie
- (1799) Du latin vaccinus (« de vache ») qui donne aussi la variante masculine vaccin attestée en 1801. Ellipse du latin savant variola vaccina (« petite vérole des vaches, cowpox (qui, inoculée à l’être humain, peut conférer l’immunité contre la variole) ») qui a pris le sens de « inoculation » dès 1800.
Nom commun
![](../I/m/Cowpox_eruption.jpg)
Cas de vaccine sur le bras d’une jeune fille en Finlande en 2000.
vaccine \vak.sin\ féminin
- (Nosologie) Maladie propre à la vache et qu’on transmet à l’être humain au moyen de l’inoculation, pour le préserver de la variole.
- La vaccine a été découverte par Jenner.
- Procédé employé pour opérer cette sorte d’inoculation.
- Pratiquer, propager la vaccine.
- Comité de vaccine.
Synonymes
Dérivés
- vaccinal
- vaccinateur
- vaccinelle
- vacciner
- vaccinide
- vaccinifère
- vaccinoïde
- vaccinoprévention
- vaccinoprophylaxie
- vaccinostyle
- vaccinothérapie
- vaccinothérapique
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe vacciner | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je vaccine |
il/elle/on vaccine | ||
Subjonctif | Présent | que je vaccine |
qu’il/elle/on vaccine | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) vaccine |
vaccine \vak.sin\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de vacciner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vacciner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de vacciner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vacciner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de vacciner.
Voir aussi
- vaccine sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vaccine), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin vaccinus.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
vaccine \væk.ˈsiːn\ ou \væk.ˈsin\ |
vaccines \væk.ˈsiːnz\ ou \væk.ˈsinz\ |
vaccine \væk.ˈsiːn\ (Royaume-Uni), \væk.ˈsin\ (États-Unis)
- (Médecine) Vaccin.
Dérivés
Prononciation
- États-Unis : écouter « vaccine [væk.ˈsin] »
Voir aussi
- vaccine sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.