urgente

Français

Forme d’adjectif

urgente \yʁ.ʒɑ̃t\

Féminin singulier de urgent.

Homophones

urgentes → voir urgent

Italien

Étymologie

Dérivé du participe présent du verbe urgere ^[1] sur le modèle du latin urgens ^[2], participe présent du verbe urgeo.

Adjectif

Singulier	Pluriel
urgente \ur.ˈdʒɛn.te\	urgenti \ur.ˈdʒɛn.ti\

urgente \ur.ˈdʒɛn.te\ masculin et féminin identiques

Urgent.
- avere un urgente bisogno di denaro.
  avoir un besoin urgent d’argent.
- riforma urgente.
  réforme urgente.

Dérivés

urgentemente

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe urgere
Participe	Présent	urgente
	Passé

urgente \ur.ˈdʒɛn.te\

Participe présent de urgere.

Références

^[1] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
^[2] : « urgens », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.