trompe-oreilles

Français

Étymologie

De tromper et oreilles, sous l’influence de trompe-l’œil.

Nom commun

Singulier et pluriel
trompe-oreilles
\tʁɔ̃p ɔ.ʁɛj\

trompe-oreilles \tʁɔ̃p ɔ.ʁɛj\ masculin

  1. Phrase difficile à comprendre à l’oral, souvent formée de monosyllabes, qui donne l’impression d’être en langue étrangère ou d’avoir une autre signification. Prononcer rapidement la phrase accentue l’effet.
    • si ton tonton tond ton tonton, ton tonton tondu sera. 
    • La pie niche haut,
      L’oie niche bas.
      Où l’hibou  niche-t’il ?
      L’hibou niche ni haut ni bas.
      L’hibou niche pas.

Traductions

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.