torre

Voir aussi : torré, tørre

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	torre
Adoucissante	dorre
Spirante	zorre

torre \ˈtɔrːe\

Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe terriñ.

Anagrammes

troer

Catalan

Étymologie

Du latin turris.

Nom commun

torre féminin

Tour.

Espagnol

Étymologie

Du latin turris.

Nom commun


Singulier	Pluriel
torre \Prononciation ?\	torres \Prononciation ?\

torre \ˈto.re\ féminin

(Architecture) Tour, construction élevée.
Tour, machine de guerre.
(Jeu d’échecs) Tour, pièce du jeu d’échecs.
Tour, appareil vertical.
(Informatique) Tour, boîtier d’ordinateur.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe torrar
Subjonctif	Présent	que (yo) torre
		que (tú) torre
		que (vos) torre
		que (él/ella/usted) torre
		que (nosotros-as) torre
		que (vosotros-as) torre
		que (os) torre
		(ellos-as/ustedes) torre
	*Imparfait (en -ra)*	que (yo) torre
		que (tú) torre
		que (vos) torre
		que (él/ella/usted) torre
		que (nosotros-as) torre
		que (vosotros-as) torre
		que (os) torre
		(ellos-as/ustedes) torre
	*Imparfait (en -se)*	que (yo) torre
		que (tú) torre
		que (vos) torre
		que (él/ella/usted) torre
		que (nosotros-as) torre
		que (vosotros-as) torre
		que (os) torre
		(ellos-as/ustedes) torre
	Futur	que (yo) torre
		que (tú) torre
		que (vos) torre
		que (él/ella/usted) torre
		que (nosotros-as) torre
		que (vosotros-as) torre
		que (os) torre
		(ellos-as/ustedes) torre
Impératif	Présent	(tú) torre
		(vos) torre
		(usted) torre
		(nosotros-as) torre
		(vosotros-as) torre
		(os) torre
		(ustedes) torre

torre \ˈto.re\

Première personne du singulier du présent du subjonctif de torrar.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de torrar.
Troisième personne du singulier de l’impératif de torrar.

Italien

Étymologie

Du latin turris.

Nom commun

Singulier	Pluriel
torre \ˈtɔr.re\	torri \ˈtɔr.ri\

torre \ˈtɔr.re\ féminin

(Architecture) (Militaire) Tour.
(Jeu d’échecs) Tour.

Composés

architecture

torre d’assedio (« tour de siège »)
torre d’avvistamento (« tour de guet »)
torre d’osservazione (« tour d’observation »)
torre di controllo
torre di controllo del traffico aereo
torre di controllo portuale
torre di Hanoi (« tour de Hanoï »)
torre di raffreddamento (« tour aéroréfrigérante »)
torre faro
torre mobile
torre muraria
torre nolare
torre scudata (« tour ouverte à la gorge »)

Dérivés

architecture

casatorre
torretta

Voir aussi

torre sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)

Références

« torre », dans Mariano d’Ayala, Dizionario militare francese italiano, 1841p. 387

Portugais

Étymologie

Du latin turris.

Nom commun

torre \Prononciation ?\ féminin

Tour.
(Jeu d’échecs) Tour.

Synonymes

roque

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.