strige

Français

Étymologie

Du latin striga  sorcière ») ou du latin strix  hibou »)  le hibou étant un oiseau qui chez les anciens, passait pour sucer le sang des petits enfants au berceau , strix provient du verbe grec ancien στρίζω, strízô  siffler, crier »), le nom grec ancien στρίγξ, strígx désigne une effraie, oiseau de nuit, ainsi nommé à cause de son cri strident.

Nom commun

SingulierPluriel
strige striges
\stʁiʒ\
Une sculpture de strige.

strige \stʁiʒ\ féminin

  1. (Moyen Âge) (Mythologie) Au Moyen Âge, monstre de légende, être chimérique, sorte de vampire féminin.
    • Le coutre de la charrue, en creusant le sillon, ne ferait-il pas envoler des bandes de staffii ou de striges ?…  (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, p. 94-111)
    • Il entendait aussi les nyctalopes qui effleuraient les roches d’un frénétique coup d’aile, les striges envolées pour leur promenade nocturne, […]  (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, p. 69-81)

Variantes orthographiques

  • stryge (Dans certains dictionnaires, l’orthographe avec un Y est donnée comme incorrecte, ou seulement comme une alternative)

Traductions

→ voir stryge

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (strige), mais l’article a pu être modifié depuis.

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
strige
\Prononciation ?\
strigi
\Prononciation ?\

strige \Prononciation ?\ féminin

  1. Strige, Stryge.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

  • strige sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.