smartphone

Français

Étymologie

Emprunt de l’anglais smartphone, lui-même composé de smart (« intelligent ») et de phone (« téléphone »).

Nom commun

SingulierPluriel
smartphone smartphones
\smaʁt.fɔn\
Un smartphone (Nokia N8).

smartphone \smaʁt.fɔn\ masculin

  1. (Anglicisme) (Télécommunications) Téléphone mobile incluant un ordinateur de poche. Note : Ce terme n'est pas utilisé au Québec.
    • Et le voilà qui rejoue à s’engueuler avec Bonaldi. Le terme « terminal mobile de poche » que l’Académie et Bonaldi recommandent plutôt que « smartphone »? Comptez pas sur Gildas: […].  (Raphaël Garrigos et Isabelle Roberts; « Plus près de toi mon vieux », Libération n° 8276, 15-16 décembre 2007)
    • À quand les smartphones préparant aussi les marrons chauds? On pourrait presque se le demander vu la surenchére de fonctions (télé, MP3, GPS…) proposées par ces joujoux high-tech. Le problème, c’est qu’à trop vouloir en faire, rares sont ceux qui se montrent performants partout.  (« Smartphones : n’en font-ils pas trop? » dans Que choisir n° 455, janvier 2008)
    • Annoncé comme « rapide, simple et sûr » par Google (l’inverse eût été étonnant...), Chrome OS pourra fonctionner sur ordinateurs comme sur smartphones.  (Alexandre Hervaud, « 2010, l’odyssée de l’OS pour Google Chrome », Libération, 8 juillet 2009)
    • Nous sommes donc joignables et « dérangeables » à tout instant. Il n'y a pas un moment, ni un endroit, où nous puissions avoir du répit : aux États-Unis, 75 % des possesseurs de smartphones l'utilisent aux toilettes !  (Laurence Roux-Fouillet, Ralentir pour mieux vivre dans ce monde qui s'emballe, Ixelles Éditions, 2014)
    • Ils passent la nuit ensemble à réviser des positions du Kama Sutra en se filmant avec une caméra de smartphone sur une perche à selfie. Sextape bouclée, chacun repart de son côté.  (Dr. Laurent Karila, Votre plaisir vous appartient. - Pratiques, conseils, obstacles : le guide la sexualité 2.0, Flammarion, 2016, chap.7)

Synonymes

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe smartphoner
Indicatif Présent je smartphone
il/elle/on smartphone
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je smartphone
qu’il/elle/on smartphone
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
smartphone

smartphone \smaʁt.fɔn\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de smartphoner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de smartphoner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de smartphoner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de smartphoner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de smartphoner.

Prononciation

  • France (Île-de-France) : écouter « smartphone [smaʁt.fɔn] »
  • France (Muntzenheim) : écouter « smartphone [Prononciation ?] »

Voir aussi

Anglais

Étymologie

Composé de smart (« intelligent ») et de phone (« téléphone »).

Nom commun

SingulierPluriel
smartphone
\ˈsmɑɹt.ˌfoʊn\
ou \ˈsmɑːt.ˌfəʊn\
smartphones
\ˈsmɑɹt.ˌfoʊnz\
ou \ˈsmɑːt.ˌfəʊnz\

smartphone \ˈsmɑɹt.ˌfoʊn\ (États-Unis), \ˈsmɑːt.ˌfəʊn\ (Royaume-Uni)

  1. (Télécommunications) Smartphone.

Variantes orthographiques

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.