scaber

Français

Étymologie

Nom commun

SingulierPluriel
scaber scabers
\sɛp\

scaber \sɛp\ masculin

  1. (Botanique) Espèce de champignon, de nom scientifique Leccinum scabrum.
    • Ainsi, elle ne ramassait jamais les agarics ; les champignons qu’elle cueillait étaient tous des espèces appartenant à la section comestible du genre Boletus (l'edulis fauve, le brun scaber, le rouge aurantiacus, et quelques proches parents), que certains nomment “champignons tubéreux” et que les mycologues définissent froidement comme étant “des mycètes terrestres, charnus, putrescents, stipités centralement”.  (Nabokov, traduction de Yvonne Davet, Autres rivages, in Œuvres romanesques complètes, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, p. 1176)


Traductions

Voir aussi

Bolet rude

Latin

Étymologie

De scabo (« gratter »).

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif scaber scabra scabrum scabri scabrae scabra
Vocatif scaber scabra scabrum scabri scabrae scabra
Accusatif scabrum scabram scabrum scabros scabras scabra
Génitif scabri scabrae scabri scabrorum scabrarum scabrorum
Datif scabro scabrae scabro scabris scabris scabris
Ablatif scabro scabra scabro scabris scabris scabris

scaber \Prononciation ?\ masculin

  1. Inégal, rude, âpre, raboteux, dur.
  2. Crasseux, malpropre, sale.
  3. Galeux, lépreux.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.