safar

Voir aussi : šafář

Français

Étymologie
De l’arabe صفر, safar apparenté à chiffre. Selon Lisân al-'Arab, ce mois est ainsi appelé parce que les Arabes y étaient contraints de quitter la Mecque pour subvenir ailleurs à leurs besoins vitaux. D'où le rapport avec chiffre dont la racine signifie zéro[1].

Nom commun

Invariable
safar
\sa.faʁ\

safar \sa.faʁ\ masculin

  1. Second mois du calendrier musulman.
    • Voici les noms des douze mois lunaires du calendrier islamique. 1° Mohharram. 2° Safar. 3° Rabia-el-Awal. 4° Rabia-al-Akhar. 5° Djomadi-el-Awal. 6° Djomadi-el-Akhar. 7° Radjeb. 8° Chaaban. 9° Ramadhan. 10° Chawal. 11° Zou-el-Quaadah. 12° Zou-el-Hhaggiah. — (R.P. X. Abougit, S. J., « Variétés : Le Tarikh islamique », in Les Missions catholiques, no. 421, 29 juin 1877, p. 317–319)

Variantes
  • suphar

Traductions
Précédé
de mouharram		 Mois de l’année en français Suivi
de rabi’-oul-aououal

Références
  1. Safar صفر sur baheth, portail lexicographique d'arabe
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.