réo

Voir aussi : reo, Reo, rèo, rēo, rẹo, rẻo, r̄eo, Réo

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

réo

  1. Crier pour appeler; appeler bruyamment.
    • Có ai réo ngoài cổng
      Quelqu'un appelle bruyamment à la porte d’entrée
    • réo đò
      Crier pour appeler un bac; héler un bac
  2. (Vulgaire) Invectiver; pester.
    • Làm gì mà réo suốt ngày thế ?
      Qu’est-ce qui te prend pour pester toute la journée de la sorte ?
  3. Sonner à coups redoublés.
    • Chuông điện thoại réo
      Le téléphone sonne à coups redoublés

Prononciation

  • \rɛɔ˦˥\
  • Nord du Vietnam (Hanoï) : [zεɔ˦˥]
  • Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʒεɔ˦˥]

Paronymes

Références


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.