réfléchir

Du latin reflectere (« faire courber »).

réfléchir \ʁe.fle.ʃiʁ\ transitif ou intransitif 2^e groupe (voir la conjugaison)

1. Renvoyer les rayons lumineux, caloriques, sonores, qui ont été reçus.
   • Ce mur réfléchit la voix.
   • Les miroirs réfléchissent l’image des objets.
   • Tous les corps polis réfléchissent la lumière, les rayons lumineux.
   • Son image se réfléchissait dans l’eau.
   • Le son a, comme la lumière, la propriété de se réfléchir.
2. (Grammaire) Reporter.
   • L’action du verbe se réfléchit quelquefois sur le sujet. exemples : Je me repens., Vous vous moquez., Il se tourmente., Etc. Le verbe s’appelle alors Verbe réfléchi.
3. (Figuré) (Intransitif) Penser longuement, mûrement à quelque chose.
   • Mais on s’expliquera facilement cette particularité si l’on réfléchit que les minerais de fer, qui sont presque toujours à l’état terreux et présentent très rarement l’éclat métallique, n’avaient rien qui les signalât à l’attention des premiers hommes. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, p. 178)
   • J’ai réfléchi à ce que vous m’avez dit, sur ce que vous m’avez dit.
   • Avant de vous décider, prenez huit jours pour réfléchir, réfléchissez pendant huit jours, réfléchissez un moment.

• pronom réfléchi
• réfléchi

• réflexion

• \ʁe.fle.ʃiʁ\
• France  : écouter « réfléchir [ʁe.fle.ʃiʁ] »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réfléchir), mais l’article a pu être modifié depuis.