rompre les rangs

Français

Étymologie
Composé de rompre et de rang.

Locution verbale

rompre les rangs \ʁɔ̃.pʁə le ʁɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de rompre)

  1. (Militaire) Ne plus garder les rangs, pour une troupe qui en reçoit l’ordre ou la permission de son chef.
    • Les Rois nous saoulaient de fumées.
      Paix entre nous, guerre aux tyrans !
      Appliquons la grève aux armées,
      Crosse en l’air et rompons les rangs !       — (Eugène Pottier , L'Internationale)

Notes
(Par ellipse) Les militaires emploient rompre.
  • Rompez !

Traductions

Prononciation

Références
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rompre)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.