roar

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon rārian.

Nom commun

SingulierPluriel
roar
\ˈɹɔɹ\
ou \ˈɹɔː\
roars
\ˈɹɔɹz\
ou \ˈɹɔːz\

roar \ˈɹɔɹ\ (États-Unis), \ˈɹɔː\ (Royaume-Uni)

  1. Rugissement.

Verbe

Temps Forme
Infinitif to roar
\ˈɹɔɹ\ ou \ˈɹɔː\
Présent simple,
3e pers. sing.
roars
\ˈɹɔɹz\ ou \ˈɹɔːz\
Prétérit roared
\ˈɹɔɹd\ ou \ˈɹɔːd\
Participe passé roared
\ˈɹɔɹd\ ou \ˈɹɔːd\
Participe présent roaring
\ˈɹɔɹ.ɪŋ\ ou \ˈɹɔː.ɹɪŋ\
voir conjugaison anglaise

roar \ˈɹɔɹ\ (États-Unis), \ˈɹɔː\ (Royaume-Uni) intransitif

  1. Rugir (pour un animal).
  2. (En parlant d’une arme à feu) Détoner.
    • The gun roared, and the curator felt a searing heat as the bullet lodged in his stomach.  (Dan Brown, The Da Vinci Code)
      Le pistolet détona, et le conservateur sentit une chaleur incandescente lorsque la balle se logea dans son ventre.
  3. Éclater bruyamment de rire.

Dérivés

  • Roaring Forties
  • Roaring Twenties

Prononciation

  • États-Unis  : écouter « roar [ɹɔɹ] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.