qisik

Inuktitut

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Latin Syllabaire
qisikᕿᓯᒃ

qisik \qisik\

  1. Peau de phoque.
    • ᐊᕐᓇᖅ ᑲᒥᓕᐅᖅᑐᖅ ᕿᓯᖕᒧᑦ.
      Arnaq kamiliuqtuq qisingmut.
      La femme fabrique des bottes traditionnelles en peau de phoque. — (Revue Inuktitut n° 88 page 58).
  2. (Par extension) Toute peau d’animal marin.
    • ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖓᓱᑦ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᖁᕕᐊᒋᔭᖃᕐᓂᖅᓴᐅᕗᑦ ᕿᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ/ᐊᒥᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᓕᒫᖏᓐᓂᑦ ᓴᓇᔭᒃᓴᓂᑦ.
      Taakkua pingasut arnait quviagijaqarniqsauvut qisilirinirmik/amilirinirmik asilimaanginnit sanajaksanit.
      Ces trois femmes adorent travailler [confectionner des vêtements] avec des peaux [d’animaux marins] et de la fourrure. — (Revue Inuktitut n° 96 page 34).

Vocabulaire apparenté par le sens
Latin Syllabaire
amiqᐊᒥᖅ
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.