pyjama party

Français

Étymologie
De l’anglais pajama party, influencé par le mot français pyjama.

Locution nominale

(Canada)
SingulierPluriel
pyjama party pyjama partys
\pi.ʒa.ma paʁ.te\
ou \pi.dʒa.ma paʁ.te\
(orthographe traditionnelle)
SingulierPluriel
pyjama party pyjama parties
\pi.ʒa.ma paʁ.ti\
(orthographe rectifiée de 1990)
SingulierPluriel
pyjama party pyjama partys
\pi.ʒa.ma paʁ.ti\

pyjama party masculin (Canada), féminin (France)

  1. Soirée pyjama.
    • Génial, ce soir, c’est la pyjama party de Karine ! (France)
    • Préparez-vous à tout un pyjama party demain soir ! (Canada)
    • […] des pondeuses d’insignifiances élevées au rang d’esprit de bottine, sorties d’un pyjama party avec la certitude que ce qui les a fait rigoler entre elles fera aussi s’esclaffer n’importe quel auditoire. (Canada) — (Le Devoir, 17 septembre 2007)

Variantes orthographiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation
  • \pi.ʒa.ma paʁ.te\, \pi.dʒa.ma paʁ.te\ (Canada)
  • \pi.ʒa.ma paʁ.ti\ (France)

Anglais

Étymologie
Composé de pyjama (« pyjama ») et de party (« soirée »).

Locution nominale

SingulierPluriel
pyjama party
\pə.ˈdʒɑː.mə ˌpɑː.ti\		 pyjama parties
\pə.ˈdʒɑː.mə ˌpɑː.tiz\

pyjama party \pə.ˈdʒɑː.mə ˌpɑː.ti\ (Royaume-Uni), \pə.ˈdʒɑ.mə ˌpɑɹ.ti\ ou \pə.ˈdʒæm.ə ˌpɑɹ.ti\ (États-Unis)

  1. Soirée pyjama.

Variantes orthographiques

Quasi-synonymes

Notes
  • Un sleepover peut être pour soit un seul invité soit plusieurs invités. Un pyjama party est pour plusieurs invités.

Voir aussi
  • pyjama party sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.