pryč

Tchèque

Étymologie

Faisait preč en vieux tchèque, forme que le mot a conservé en slovaque, du vieux slave, prьčь qui donne aussi le polonais precz, le russe прочь, proč', etc.
Plus avant, apparenté au latin procul (« loin »).

Adverbe

pryč \prɪt͡ʃ\

  1. Loin.
    • jdi pryč!
      Va-t-en !

Interjection

pryč! \prɪt͡ʃ\

  1. Dehors, hors de ma vue.
  2. (Suivi de s, « avec ») À bas.
    • Pryč s komunistickou stranou!
      À bas le parti communiste !

Antonymes

Prononciation

Références

  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.