poussin

Voir aussi : Poussin

Français

Étymologie

Du latin pullicenus (« poussin, jeune poulet »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
poussin	poussins
\pu.sɛ̃\

Un poussin (1)

Des poussins (2)

poussin \pu.sɛ̃\ masculin

(Élevage) Petit de la poule encore recouvert de duvet.
- Regarde, les poussins viennent d’éclore !
(Par extension) Oiseau nouvellement éclos dont le corps est nu ou recouvert de duvet.
(Sport) (généralement au pluriel) (équivalent féminin : poussine) Enfant d’environ 9 ou 10 ans inscrit dans un club de sport (les limites d’âge variant d’un sport à l’autre).
(Familier) (équivalent féminin éventuel : poussine) Nom affectueux donné à une personne que l’on aime, notamment un enfant.
- Mon poussin, que dirais-tu si on invitait ma mère dimanche ?
Couleur jaune du duvet du poussin (définition 1). #F7E35F
(Familier) (Québec) Policier de circulation, à dossard jaune fluorescent.

Dérivés

jaune poussin
marouette poussin
petit poussin
Poussin
Poussins
poussin de caille
poussin d’eau
poussin d’un jour
poussine
poussinet
poussinette
poussinière
poussinisme
poussiniste

Traductions

Allemand : Küken (de) neutre, Kücken (de)
Anglais : chick (en), chicken (en)
Arabe : صوص (ar), فرخ (ar)
Arabe marocain : فلوس (*)
Atikamekw : pakahakwancic (*)
Basque : txita (eu), txito (eu)
Catalan : pollet (ca) masculin
Chaoui : chichu (*)
Chinois : 小鸡 (zh) (小雞) xiǎojī
Corse : piulellu (co) masculin
Espagnol : pollito (es) masculin, pollo (es), polluelo (es)
Espéranto : kokido (eo)
Féroïen : høsnarungi (fo)
Gaélique écossais : isean (gd)
Grec : κοτοπουλάκι (el) kotopoulaki neutre
Ido : galinelyuno (io)
Italien : pulcino (it) masculin
Japonais : ひよこ (ja) hiyoko
Kazakh : балапан (kk) balapan, шөже (kk) şöje
Malais : anak ayam (ms)
Néerlandais : kuiken (nl)
Nogaï : шипий (*)
Norvégien : kylling (no)
Papiamento : puítu (*)
Portugais : pinto (pt) masculin, pintainho (pt)masculin
Russe : цыплёнок (ru) tsiplionak
Suédois : kyckling (sv)
Tamoul : கோழிக்குஞ்சு (ta) kōḻikkuñçu (1), குஞ்சு (ta) kuñçu (2)
Tatar de Crimée : şipşe (*)
Tchèque : kuřátko (cs)
Urum : чипче (*)
Wallon : poyon (wa)

Petit de la poule encore recouvert de duvet. (1)

Allemand : Küken (de) neutre
Italien : pulcino (it) masculin
Shingazidja : mna-nkuhu (*)

Prononciation

France : écouter « un poussin [ɛ̃ pu.sɛ̃] »

Voir aussi

poussin sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.