pool
: Pool
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
pool | pools |
\pul\ |
pool \pul\ masculin, (Anglicisme)
- Ensemble de choses, d'êtres, de personnes, pouvant être considéré comme agissant de façon cohérente.
- Au cours de cette longue période, les pools géniques de ces deux groupes auraient divergé. — (Bar et Loup : les faux jumeaux, Les dossiers de La Recherche, août 2009, page 47)
- Un pool d’actionnaires, d’investisseurs.
- Le matin, séance photo dans son bureau, entouré de la garde des Sceaux et du ministre porte-parole : il s’agissait d’immortaliser, pour les télés et un pool de photographes, la signature des deux lois de moralisation de la vie publique. — (Jérôme Canard, Vite dit !, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 8)
- Source ou ensemble de ressources du même type.
- Un pool d'information.
- (Québec) Jeu de longue haleine consistant à deviner qui sera le gagnant d'une joute sportive, ou qui seront les équipes ou les joueurs qui se démarqueront sur une saison entière.
- Les jeunes voulaient des conseils pour leur pool de hockey. D'une voix forte et perçante, il prêchait à qui voulait l'entendre que cette année était l'année des Hurricanes de la Caroline. — (Biz, La chaleur des mammifères, Leméac, Montréal, 2017, p. 17)
Note : L'emploi de cet anglicisme est critiqué par l'Académie française, le 2 février 2017, qui préfère les termes : consortium, entente, groupement.
Synonymes
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Prononciation
- \pul\
- \pol\ (Rare)
Homophones
Anagrammes
Anglais
Étymologie
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
pool \puːl\ |
pools \puːlz\ |
pool
- (Natation) Piscine (swimming pool).
- Is there a swimming pool in this town?
- Mare.
- A pool of blood had collected on the ground.
- Flaque.
- Bol.
Dérivés
- swimming pool
- tidepool
- whirlpool
Dérivés dans d’autres langues
- Japonais : プール (piscine)
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to pool \puːl\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
pools \puːlz\ |
Prétérit | pooled \puːld\ |
Participe passé | pooled \puːld\ |
Participe présent | pooling \puːl.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
pool transitif
Prononciation
- États-Unis : écouter « pool [puːl] »
- Suisse (Genève) : écouter « pool »
Voir aussi
- pool (piscine) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- pool (billard) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- pool (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- piscine sur l’encyclopédie Wikipédia
- billard sur l’encyclopédie Wikipédia
Estonien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « pool [Prononciation ?] »
Anagrammes
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.