polygale

Français

Étymologie
(1562) Du latin polygala (« au lait abondant ») emprunté au grec, parce que cette plante passait pour favoriser la production du lait chez les vaches.

Nom commun

SingulierPluriel
polygale polygales
\pɔ.li.ɡal\
Fleurs de polygale (P. vulgaris)

polygale \pɔ.li.ɡal\ masculin

  1. (Botanique) Plante annuelle ou vivace, dicotylédone, herbacée, parfois ligneuse selon les espèces, et dont les fleurs ont trois pétales inégaux soudés entre eux par leur base.
    • Comme il fait beau, comme rien ne presse, (...) nous revenons à pied, flânant le long de la route entre les haies hautes où fleurissent les polygalas, bleus et rose vineux. — (Colette, Cl. école,1900, page 240)
    • Le polygale du calcaire (Polygala calcarea) est une petite plante herbacée vivace de la famille des Polygalacées.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

Synonymes

Dérivés

Traductions
  • Conventions internationales : Polygala (wikispecies)
  • Allemand : Kreuzblume (de) féminin
  • Anglais : milkwort (en), polygala (en), snakeroot (en)
  • Arménien : կաթնախոտ (hy) kat’naxot
  • Azéri : südotu (az)
  • Bachkir : сысҡанҡойроҡ (*)
  • Bulgare : телчарка (bg) telčarka
  • Catalan : polígala (ca)
  • Croate : krestušac (hr)
  • Danois : mælkeurt (da)
  • Estonien : vahulill (et)
  • Finnois : linnunruoho (fi)
  • Haut-sorabe : křižnička (hsb)
  • Hongrois : pacsirtafű (hu)
  • Italien : poligala (it)
  • Lituanien : putokšlė (lt)
  • Norvégien : blåfjær (no)
  • Polonais : krzyżownica (pl)
  • Roumain : amăreală (ro), șopârliță (ro)
  • Russe : истод (ru) istod
  • Samogitien : potuokšlė (*)
  • Suédois : jungfrulin (sv)
  • Tchèque : vítod (cs)
  • Ukrainien : китятки (uk) kytjatky

Voir aussi
  • Polygala sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.