perfect

Anglais

Étymologie

Du latin perfectus.

Adjectif

perfect \ˈpɝ.fɪkt\

  1. Parfait.

Antonymes

Nom commun

perfect \ˈpɝ.fɪkt\

  1. (Grammaire) Accompli. En français, le temps composé est accompli. À ne pas confondre avec perfective « perfectif ».

Verbe

perfect \pɚ.ˈfɛkt\ transitif

Temps Forme
Infinitif to perfect
\pɚˈ.fɛkt\
Présent simple,
3e pers. sing.
perfects
\pɚˈ.fɛkts\
Prétérit perfected
\pɚˈ.fɛk.tɪd\
Participe passé perfected
\pɚˈ.fɛk.tɪd\
Participe présent perfecting
\pɚˈ.fɛk.tɪŋ\
voir conjugaison anglaise
  1. Parfaire, perfectionner.

Dérivés

Prononciation

Adjectif :

  • \ˈpɝ.fɪkt\ (États-Unis)
    • États-Unis (Californie) : écouter « perfect [ˈpɝ.fɪkt] »
  • \ˈpɜː.fɪkt\ (Royaume-Uni)

Verb :

  • \pɚ.ˈfɛkt\ (États-Unis)
    • États-Unis (Californie) : écouter « perfect [pɚ.ˈfɛkt] »
  • \pə.ˈfɛkt\ (Royaume-Uni)
  • Suisse (Genève) : écouter « perfect »

Néerlandais

Étymologie

Du latin perfectus.

Adjectif

perfect \Prononciation ?\

  1. Parfait, accompli, achevé.
    • een perfecte imitatie
      une imitation parfaite

Adverbe

perfect \Prononciation ?\

  1. Parfaitement, à la perfection.
    • het huis is perfect ingericht
      la maison est admirablement aménagée
    • alles is perfect in orde
      tout est parfaitement en ordre

Synonymes

  • af
  • volkomen
  • volmaakt
  • in optima forma

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « perfect [Prononciation ?] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « perfect »

Roumain

Étymologie

Du latin perfectus.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin perfect perfeți
Féminin perfectă perfecte
Neutre perfect perfecte

perfect

  1. Parfait.

Nom commun

masculin Singulier Pluriel
casnon articuléarticulénon articuléarticulé
Nominatif
Accusatif
perfect perfectul perfecți perfectii
Datif
Génitif
perfect perfectului perfecți perfectilor
Vocatif
  1. (Grammaire) Parfait.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.