outre-Quiévrain

D’outre, préposition signifiant « au-delà » et Quiévrain, commune de Belgique située en Wallonie, dans la province du Hainaut, sur la frontière française (avec aussi une référence à Quiévrechain, en France).

outre-Quiévrain \u.tʁə.kje.vʁɛ̃\

1. Du point de vue français, en Belgique.
   • Reprenant leurs bonnes habitudes, nos voisins d’outre-Quiévrain consacraient la moitié de leurs achats viticoles français au Bordelais, le reste se répartissant en Bourgogne, Champagne et mousseux, Alsace ou Côtes du Rhône. — (Philippe Roudié, Vignobles et vignerons du Bordelais (1850-1980), 1994)
   • Outre-Quiévrain, la loi dite « Bruxelles Passif 2015 » semble valider ses propos. — (John Sapporo, « Demain, le chauffage disparaîtra-t-il de nos logements ? », Le Moniteur, 26 juin 2015 sur le site www.lemoniteur.fr ; page consultée le 30 juin 2015)
   • Que se passe-t-il outre-Quiévrain ?
   • De nouvelles élections vont avoir lieu outre-Quiévrain.
2. Du point de vue belge, en France.
   • La pénétration des idées de ces deux hommes est facilitée par la médiation de nombreux exilés belges outre-Quiévrain. — (Catherine Pomeyrols, Claude Hauser, L’Action française et l’étranger, 2001)
   • Quoi de neuf outre-Quiévrain ? Que font les Français ?

• outre-Atlantique
• outre-Manche
• outre-Rhin
• Liste de périphrases désignant des pays sur l’encyclopédie Wikipédia