oda bachi

Du turc odabaşı (« chambellan »), composé de oda (« chambre ») et de baş (« tête »).

oda bachi masculin

1. (Histoire) Premier page de la cinquième chambre de l'empereur ottoman.
   • Le premier de ces pages s'appelle oda bachi, c'est-à-dire « chef de la chambre » ou pour mieux dire, premier gentilhomme de la chamnre ; le second est le silikhtar qui est son escuyer et qui porte son espée ; le troisième s'appelle tchohagar, c'est-à-dire, « porte drap », où pour mieux parler à nostre façon « porte-manteau » ; le quatrième est le requiabtar, qui luy tient l'estrier ; le cinquiéme s'appelle tulbentoglan, qui à le soin de son tulban, etc. — (Gervais Clouzier, Voyages, 1654)

• chas-oda-bachi