nichon

Français

Étymologie

Du verbe nicher.

Nom commun

SingulierPluriel
nichon nichons
\ni.ʃɔ̃\
Gabrielle d’Estrées et une de ses sœurs, portrait présumé de Julienne d’Estrées, duchesse de Villars, pinçant le nichon de sa sœur Gabrielle (Anonyme, vers 1594, musée du Louvre).

nichon \ni.ʃɔ̃\ masculin

  1. (Populaire) Sein d’une femme.
    • Mais elle reste nature. Ses nichons débordent. Ses fesses sont comme la houle. On ne voit qu’elle. On n’entend qu’Elle. Nine.  (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 189)
    • Naturellement, je ne dis pas de mal des nichons, mais quand on ne fait rien avec les filles, à quoi ça sert ? Ce qui compte, c’est la figure, c’est les yeux surtout. Oh ! oui, tu sais, les yeux. Jasmin, c’est les yeux.  (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 99.)
    • Une blonde qui possédait des nichons et une nuque inoubliables a cru bon de venir rompre le silence de l’écran par une chanson où il était question de sa solitude.  (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932, éd. mars 1942, p. 159)
    • Ça te choque, ce que je dis?
      — Non. Mmmmmpfff. Si tu continues de te tripoter les nichons et la chatte, ça va gicler, je te préviens.
       (Pierre Lucas, Police des mœurs, n° 159 : Le Denier du cul, éd. Vauvenargues, 2014, chap. 1)

Notes

  • Ce terme est généralement utilisé au pluriel. (une paire de nichons)
  • Son emploi est légèrement vieilli. (2006)

Synonymes

→ voir sein (1)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.