nanardisation
Français
Étymologie
- Mot dérivé de nanardiser avec le suffixe -ation
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nanardisation | nanardisations |
| \na.naʁ.di.za.sjɔ̃\ | |
nanardisation \na.naʁ.di.za.sjɔ̃\ féminin
- (Cinéma) (Ironique) Action de rendre nanard.
- Le serial devient à partir des années 1930 une institution dans les salles de cinéma américaines : intrigues à la crédibilité minimale, rebondissements à l'extrême limite du n'importe quoi et trucages antédiluviens font l'essentiel du charme de bandes destinées au jeune public. Aventure, science-fiction, super-héros : tous les genres subissent une joyeuse nanardisation qui fait aujourd'hui les délices des amateurs de kitsch. — (Page Serial dans le Le glossaire de nanarland, sur Nanarland.com : le site des mauvais films sympathiques (www.nanarland.com), s.d., consulté le 29/08/2017)
- De Palma insuffle de la virtuosité et de l’ampleur aux rebondissements plutôt convenus du scénario. A cette aune, on peut accepter que l’ensemble se perde ensuite dans les rets d’une nanardisation programmée (le récit multiplie les aberrations) : “Mission to Mars” est un film boiteux, mais un grand film quand même. — (Guillaume Loison, Ne ratez pas : "Mission to Mars", 1er mars 2016, sur le site TéléObs (http:/ /teleobs.nouvelobs.com) du Nouvel Observateur.)
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « nanardisation »
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.