muleta

Voir aussi : muléta

Français

Étymologie

De l’espagnol muleta, de même sens.

Nom commun

SingulierPluriel
muleta muletas
\mu.le.ta\
ou \mu.lɛ.ta\
ou \my.lɛ.ta\
Une muleta lors d'une passe.

muleta \mu.le.ta\ féminin

  1. (Tauromachie) Pièce de tissu rouge écarlate utilisée par le matador pour faire des passes pendant la corrida.
    • Tout à coup, Jimmy bondit de sa chaise, tendit sa serviette rouge au-devant de la poitrine de Sheila en guise de muleta et hurla à la cantonade : « Aïe toro ! »  (Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, p. 123)

Dérivés

Variantes orthographiques

  • muléta (orthographe rectifiée de 1990)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe muleter
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on muleta
Futur simple

muleta \my.lə.ta\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de muleter.

Voir aussi

  • muleta sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
muleta
\Prononciation ?\
muletas
\Prononciation ?\

muleta \Prononciation ?\ féminin

  1. Jeune mule.
  2. Béquille (Canne surmontée d’un support).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Muleta.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • pasar de muleta al toro un torero
  • tener muletas algo
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.