monsieur Tout-le-monde
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De tout le monde.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| monsieur Tout-le-monde \mə.sjø tul.mɔ̃d\ |
monsieur Tout-le-monde \mə.sjø tul.mɔ̃d\ masculin singulier
- N’importe qui, une personne quelconque.
- On est mamselle Personne, on devient madame Tout-le-monde. Crebleur ! pas de ça dans la famille Fabantou ! — (Victor Hugo, Les Misérables, Albert Lacroix et Cie, Paris, 1862)
- On voit mal comment on peut exiger de monsieur Tout-le-Monde l’usage d’un vocabulaire donné plutôt qu’un autre. — (Marcel Diki-Kidiri, Le vocabulaire scientifique dans les langues africaines: Pour une approche culturelle de la terminologie, Karthala, 2008, p. 108)
Variantes
Synonymes
- homme de la rue
- Jos Bleau (Québec)
- Madame Michu
- Monsieur X
- Pierre, Jean, Jacques (Québec)
- Tartempion
- Untel
Quasi-synonymes
Traductions
Notes
Le nom est réutilisé en 2006, avec la graphie « Toulemonde », par Éric-Emmanuel Schmitt, dans son film Odette Toulemonde, et dans le recueil de nouvelles Odette Toulemonde et autres histoires, dont la première est une transposition du scénario du film.
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.