moleste

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe molester
Indicatif Présent je moleste
il/elle/on moleste
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je moleste
qu’il/elle/on moleste
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
moleste

moleste \mɔ.lɛst\

  1. Troisième personne de l’indicatif présent de molester.

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe molestar
Subjonctif Présent que (yo) moleste
que (tú) moleste
que (vos) moleste
que (él/ella/usted) moleste
que (nosotros-as) moleste
que (vosotros-as) moleste
que (os) moleste
(ellos-as/ustedes) moleste
Imparfait (en -ra) que (yo) moleste
que (tú) moleste
que (vos) moleste
que (él/ella/usted) moleste
que (nosotros-as) moleste
que (vosotros-as) moleste
que (os) moleste
(ellos-as/ustedes) moleste
Imparfait (en -se) que (yo) moleste
que (tú) moleste
que (vos) moleste
que (él/ella/usted) moleste
que (nosotros-as) moleste
que (vosotros-as) moleste
que (os) moleste
(ellos-as/ustedes) moleste
Futur que (yo) moleste
que (tú) moleste
que (vos) moleste
que (él/ella/usted) moleste
que (nosotros-as) moleste
que (vosotros-as) moleste
que (os) moleste
(ellos-as/ustedes) moleste
Impératif Présent (tú) moleste
(vos) moleste
(usted) moleste
(nosotros-as) moleste
(vosotros-as) moleste
(os) moleste
(ustedes) moleste

moleste \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de molestar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de molestar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de molestar.

Ancien français

Étymologie

Du latin molestus.

Adjectif

moleste \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Troublé, dérangé.
    • Nuls ne me feit ici moleste  (La vie de saint Gilles, édition de Bos et Paris, p. 31, c. 1170)

Références

Latin

Étymologie

De molestus avec le suffixe -e.

Adverbe

moleste \Prononciation ?\

  1. Pesamment.
    • moleste ferre aliquid.
      supporter avec peine quelque chose.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.