minaudier

Français

Étymologie

Dérivé de minauder avec le suffixe -ier.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin minaudier
\mi.no.dje\
minaudiers
\mi.no.dje\
Féminin minaudière
\mi.no.djɛʁ\
minaudières
\mi.no.djɛʁ\

minaudier

  1. Qui a l’habitude de minauder.
    • Une femme minaudière.
    • Elle est trop minaudière.
    • Figure minaudière.
    • Je dois à présent vous adresser un sourire minaudier, après quoi nous pourrons redevenir raisonnables.  (Jane Austen, Northanger Abbey, traduction de Josette Salesse-Lavergne, ChristianBourgois Éditeur, 1980, ch. III)
    • Ma mère se souvient d’y avoir aperçu, toute petite, trois vieilles demoiselles qui devaient être « les filles de Caserot ». Elles étaient très minaudières, toutes les trois pareilles avec des bonnets à rubans de différentes couleurs, pour qu’on pût les distinguer.  (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 68.)

Dérivés

  • minaudièrement

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
minaudier minaudiers
\mi.no.dje\

minaudier \mi.no.dje\ masculin (pour une femme on dit : minaudière)

  1. Personne minaudière.
    • C’est une minaudière.

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.