mayday

Voir aussi : Mayday, May Day

Français

Étymologie
Emprunt de l’anglais mayday, lui-même issu à l’origine du français venez m’aider, prononcé à l’anglaise.

Interjection

mayday \mɛ.dɛ\ ou \mɛj.dɛj\

  1. Au secours, à l’aide, SOS. Note : En général il est prononcé trois fois successivement.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions
  • Anglais : mayday (en)
  • Coréen : 메이데이 (ko) meidei
  • Japonais : メーデー (ja) mēdē

Nom commun

SingulierPluriel
mayday maydays
\mɛ.dɛ\

mayday \mɛ.dɛ\ ou \mɛj.dɛj\

  1. Signal de détresse, indiquant la perdition d’un avion ou d'un bateau.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation
  • \mɛ.dɛ\
  • Prononcé à l’anglaise : \mɛj.dɛj\

Homophones

Voir aussi
  • mayday sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie
Du français venez m’aider, prononcé à l’anglaise.

Interjection

mayday \ˈmeɪ.deɪ\

  1. Mayday. Note : En général il est prononcé trois fois successivement.
    • Mayday! Mayday! Mayday! came the call. — (Ken Wishaw, Helicopter Rescue: The true story of Australia’s first full-time chopper doctor‎, 2004, page 82)

Nom commun

SingulierPluriel
mayday
\ˈmeɪ.deɪ\		 maydays
\ˈmeɪ.deɪz\

mayday \ˈmeɪ.deɪ\

  1. Mayday (signal de détresse).
    • “Odd that she hasn’t sent out a Mayday.”
      “That is curious. Her radio must be disabled.”       — (Clive Cussler, Valhalla Rising‎, 2002, p. 47)

Variantes orthographiques

Prononciation
  • États-Unis : écouter « mayday [ˈmeɪ.deɪ] »
  • (Australie) : écouter « mayday [Prononciation ?] »

Homophones

Voir aussi
  • mayday sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références
  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : mayday.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.