matraquer

Français

Étymologie

(1927) Dénominal de matraque.

Verbe

matraquer \ma.tʁa.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Frapper avec une matraque ; bâtonner.
    • Et s'ils avaient été aussi brindezingues – […] –, à nous matraquer avec autant de férocité, c'est aussi parce qu'ils avaient eu peur et que rien dans leurs écoles de police ne les avait préparé à ça, […].  (Marc Pondruel, Le voltigeur, éd. JC Lattès, 2014)
  2. Frapper (sans relation concrète avec la matraque), mitrailler.
    • Les commandos K... sont encerclés par 15.000 hommes et matraqués par un bombardement et des tirs d'artillerie.  (Y. Courrière, Le Temps des léopards, 1969)
  3. Marteler, répéter de façon très insistante (une publicité, en particulier), mitrailler.
    • La rengaine de l’essoufflement de la mobilisation sans cesse matraqué par les grands médias commence à s’user.  (alberteins, « Ce que Médiapart ne montrera jamais », Médiapart. Mis en ligne le 30 décembre 2018)
  4. Faire payer à (quelqu’un) un prix complètement excessif.
    • Ces mesures qui « matraquent » les automobilistes ne suffiront pas à régler le problème de la circulation à Paris.  (L'Entreprise, 2 avr. 1971, page 27, col. 2)
  5. Casser, écraser.
    • De très grandes surfaces (…) n'hésitent pas à vendre des produits de très grande consommation, comme les lessives, à des marges nulles ou voisines de zéro, la vente à perte étant interdite. C'est cela qu'on appelle « casser », « écraser » ou « matraquer » un prix.  (Réalités, sept. 1972, page 56)

Dérivés

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.