marcassite
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
marcassite | marcassites |
\maʁ.ka.sit\ |
![](../I/m/MarcassiteII.jpg)
marcassite
marcassite \maʁ.ka.sit\ féminin
- Minéral composé de sulfure de fer, très courant dans la nature.
- Elle chante en cousant, épingle à son cou un nœud où le satin s’enlace à la dentelle, autour d’un motif de plomb qui imite la marcassite. — (Colette, La maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 59.)
- La patrie de la verroterie est la Tchécoslovaquie où l'on fabrique à Turnow un strass appelé improprement « marcassite ». — (Metta, Pierres précieuses, 1960)
Variantes orthographiques
- marcasite (Rare)
Synonymes
Traductions
Minéral
- Allemand : Markasit (de)
- Anglais : marcasite (en)
- Basque : markasita (eu)
- Grec : μαρκασίτης (el)
- Hébreu : מרכזיט (he)
- Hongrois : markazit (hu)
- Italien : marcasite (it)
- Japonais : 白鉄鉱 (ja)
- Néerlandais : marcasiet (nl)
- Norvégien : markasitt (no)
- Polonais : markasyt (pl)
- Portugais : marcassita (pt)
- Roumain : marcasită (ro)
- Slovaque : markazit (sk)
- Suédois : markasit (sv)
- Tchèque : markazit (cs)
- Ukrainien : марказит (uk)
- Vietnamien : marcasit (vi)
Voir aussi
- marcassite sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « marcassite », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- « marcassite », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.