mal-être

Français

Étymologie

→ voir mal et être.

Nom commun

SingulierPluriel
mal-être mal-êtres
\ma.l‿ɛtʁ\

mal-être \ma.l‿ɛtʁ\ masculin

  1. État d'esprit vague et pénible, sentiment désagréable de langueur.
    • « J’ai vainement lutté contre ce mal-être intérieur, je n’ai pas été le plus fort. » Étienne Pivert de Senancour, Obermann
    • Le mal-être des premiers instants se dissipa bien vite, les hommes s’enhardirent, le gros négociant rit de tout son rire épais.  (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
    • À chaque moment du temps, à côté de ce que les gens considèrent comme naturel de faire et de dire, à côté de ce qu’il est prescrit de penser, […], il y a toutes les choses sur lesquelles la société fait silence et ne sait pas qu’elle le fait, vouant au mal-être solitaire ceux et celles qui ressentent ces choses dans pouvoir les nommer.  (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 105.)

Synonymes

Antonymes

Traductions

Prononciation

  • \ma.l‿ɛtʁ\
    • France (Paris) : écouter « mal-être [ma.l‿ɛtʁ] »
    • Québec : [ma.l‿aɪ̯tʁ]
  • Suisse (canton du Valais) : écouter « mal-être »

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mal-être), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.