lúng túng

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.
Langue concernée : vietnamien.
Voir aussi : lung tung

Vietnamien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

lúng túng

  1. S’embarbouiller; vasouiller; se décontenancer; perdre contenance; perdre le nord; se gratter l’oreille; ne savoir de quel côté tourner; ne savoir à quelle sauce manger son poisson; ne savoir sur quel pied danser.
    • Giải thích lúng túng
      S’embarbouiller dans ses explications ; vasouiller dans ses explications
    • Trước mặt tôi nó lúng túng
      Devant moi , il perd contenance
    • Người thí sinh lúng túng
      Le candidat a perdu le nord
    • lúng ta lúng túng — (redoublement ; sens plus fort)

Prononciation
  • \luŋ˦˥.tuŋ˦˥\

Paronymes

Références


Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.