louma

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Mot composé à partir des patronymes des inventeurs LavaLOU et MAsseron.

(Nom commun 2) Du wolof luuma[1].

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
louma	loumas
\lu.ma\

Une louma

louma \lu.ma\ féminin

Grue de prise de vues à laquelle est fixée une caméra, film ou vidéo, munie d’un système de contrôle à distance.
- Les travellings de la séquence sont faits, tout simplement, en deux-chevaux, et c'est bien mieux qu’avec toutes les loumas du monde ! — (Isabelle Danel, Marcel Bluwal, pionnier de la télévision, Scrineo, 2014)

Vocabulaire apparenté par le sens

dolly

Traductions

Anglais : jib (en)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
louma	loumas
\lu.ma\

louma \lu.ma\ masculin

Marché hebdomadaire au Sénégal.
- Soutenant des échanges importants et réguliers fondés sur l’avantage comparatif, les loumas sont en passe de devenir incontournables pour l’approvisionnement des populations aussi bien urbaines que rurales. — (Enda Diapol (Organisation), Les Dynamiques Transfrontalie`res en Afrique de L'Ouest, page 70, CRDI, 2007)

Références

Regards sur les emprunts au français du Sénégal

Voir aussi

louma sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.