linguonyme

Voir aussi : Linguonyme

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
linguonyme linguonymes
\lɛ̃.ɡɥɔ.nim\

linguonyme \lɛ̃.ɡɥɔ.nim\ masculin

  1. (Rare) Mot qui désigne une langue, un continuum linguistique ou une famille de langues.
    • Près de nous se trouvaient attablées six ou sept personnes qui parlaient avec animation et à bâtons rompus en serbo-croate. (Nous nous servons de ce « linguonyme » devenu désuet pour des raisons extralinguistiques, puisqu’il convient le mieux à la situation).  (Jacek Pleciński, « Dictionnaire de faux amis français-et-polonais : objectifs et réalisation », Romanica Cracoviensia, numéro 11, 2011, page 385)
    • Suit un minutieux examen des « linguonymes » utilisés par M.-L., notamment, souligné au passage par Calaforra, celui de « français méridional » appliqué au provençal/occitan.  (Michel Camprubi, « Guillem Calaforra i Castellano, Wilhelm Meyer-Lübke. Das Katalanische. Introducció / Traducció, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1998, 234 p. (Biblioteca Filològica, XXXIV) », Nouvelle revue d’onomastique, numéro 31-32, 1998, page 328)

Synonymes

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.