levit

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave leviti mais attesté de façon certaine seulement en tchèque, apparenté au lituanien liáuti (« arrêter ») et plus avant, de même radical indo-européen commun *lēu- (« laisser ») que l’anglais to leave.

Verbe

-levit (Uniquement en composition)

Laisser, laisser faire, autoriser.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

levný, pas cher
- zlevněný, soldé
po-levit, modérer, relâcher
obleva, dégel
s-levit, solder
u-levit, soulager
- úleva, soulagement
ulejvat, planquer
- ulejvák, tire-au-flanc
  - ulejváctví, fainéantise, paresse

Références

Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.