languish

Anglais

Étymologie
(XIVe siècle) De l’ancien français languir, languissant.

Verbe

Temps Forme
Infinitif to languish
\ˈlæŋ.ɡwɪʃ\
Présent simple,
3e pers. sing.		 languishes
\ˈlæŋ.ɡwɪʃ.ɪz\
Prétérit languished
\ˈlæŋ.ɡwɪʃt\
Participe passé languished
\ˈlæŋ.ɡwɪʃt\
Participe présent languishing
\ˈlæŋ.ɡwɪʃ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

languish intransitif

  1. Dépérir, se cachectiser, se rabougrir, devenir étique.
  2. Languir, se mourir.
    • He languished without his girlfriend.
    Il se mourrait sans sa copine.
  3. Languir.
    • He languished in prison for years.
    Il languissait en prison depuis des années.
  4. Péricliter, décliner, stagner.
    • The case languished for years before coming to trial.
    L’affaire a piétiné pendant des années avant d’arriver en procès.

Apparentés étymologiques

Prononciation
  • \ˈlæŋ.ɡwɪʃ\

Références
  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : languish.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.