kdosi

Tchèque

Étymologie

De kdo (« qui ») et -si.

Pronom indéfini

Cas	Singulier
Nominatif	kdosi
Vocatif	k
Accusatif	kohosi
Génitif	kohosi
Locatif	komsi
Datif	komusi
Instrumental	kýmsi

kdosi \Prononciation ?\

Quelqu’un, qui que ce soit.
- Kdosi přišel.
  Quelqu'un est venu.
- Kohosi mi připomínal.
  Il me rappelait quelqu'un.
- Kolegové z USA byli uvedeni kýmsi v omyl. Proto navrhuji, aby Klaus medaili vrátil. Institut se formálně omluví nejen panu Václavu Klausovi, ale především skutečným protikomunistickým odbojářům a odpůrcům, kteří svými činy a postoji hájící lidská práva nasazovali životy, nejeden z nich trpěl v komunistických věznicích a lágrech, přišli o rodiny i kariéru. — (Stal se politováníhodný omyl, Klaus by měl medaili vrátit, iDnes, 10 octobre 2013)
  Nos amis américains ont été induits en erreur par quelqu'un. Pour cette raison, etc.

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.