itinérance

Français

Étymologie

(1836) De itinérant avec le suffixe -ance.

Nom commun

SingulierPluriel
itinérance itinérances
\i.ti.nɛ.ʁɑ̃s\

itinérance \i.ti.nɛ.ʁɑ̃s\ féminin

  1. (Littéraire) Déplacement, fait de se déplacer.
    • Ce geste en fait ici-bas un perpétuel pèlerin, et le cloître n’est que l’expression de cette itinérance.  (Études franciscaines, page 69, Capuchins, Franciscans, 1899, Œuvre de Saint François d’Assise)
  2. (Québec) Fait d’être à la rue, d’être sans domicile.
    • Care Failure […] a connu une enfance difficile qui l’a très tôt menée à la dépendance à la drogue et à l’itinérance.  (Le Soleil, 8 mars 2008, p. A5)
  3. (Téléphonie) Capacité d’un téléphone portable à être employé hors de sa zone de service originelle, généralement source de frais supplémentaires.
    • Bannis à partir du 15 juin 2017, ces frais d’itinérance sont tous les frais supplémentaires facturés pour les appels, l’envoi de SMS ou l’utilisation de l’Internet mobile à l’étranger au sein de l’UE.  (« Téléphonie : le Parlement européen vote la fin des frais d’itinérance », Le Monde.fr avec AFP, 27 octobre 2015)
    • Et comme un malheur n’arrive jamais seul, [Belgacom] a pâti de la limitation par la Commission européenne […] des tarifs de l’itinérance facturés aux clients lorsqu’ils utilisent leur téléphone portable depuis l'étranger (« roaming »).  (Les Échos, 3 mars 2008, page 27)
    • [L]es opérateurs établis comme Rogers ne seront pas tenus d’offrir gratuitement les services d’itinérance (roaming) aux abonnés des nouveaux joueurs.  (Le Soleil, 29 février 2008, page 39)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Références

  • « itinérance », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  • [1] : Bulletin de l’académie de médecine, page 328, 1836
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.