inaptocratie

Français

Étymologie

(2012) Dérivé de inapte avec le suffixe -cratie, attribué à Jean d’Ormesson. En réalité, dérivé de l'anglais ineptocracy, attesté depuis 2001.

Nom commun

SingulierPluriel
inaptocratie inaptocraties
\i.nap.tɔ.kʁa.si\

inaptocratie \i.nap.tɔ.kʁa.si\ féminin

  1. autorité qui n’est pas apte.
    • Aujourd’hui la France est une « inaptocratie » qui selon Jean d’Ormesson est un « système de gouvernement où les moins capables de gouverner sont élus par les moins capables de produire et où les autres membres de la société les moins aptes à subvenir à eux-mêmes ou à réussir, sont récompensés par des biens et des services qui ont été payés par la confiscation de la richesse et du travail d’un nombre de producteurs en diminution continuelle ».  (François Saint-Cast, « La France : “inaptocratie versus ineptocratie” », LesÉchos.fr, 8 octobre 2013)
    • Elle a rejoint depuis le cercle sensé de ceux qui, comme elle, fustigent l’inaptocratie, cette incapacité à gérer la vie sociale en préservant ce qui a fait ses preuves, ce qui est depuis la nuit des temps.  (Françoise Weck, Vieilles femmes : Portraits et fictions vraies, L’Harmattan, 2013, page 34)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.